洞窟風呂が売りの「ホテル浦島」へいってきました。
温泉宿って、風呂は内風呂1、露天風呂1とかでたいして工夫もない所が多く、健康ランドの方が凝ってるなーなんて思ったり事が多いけど、ここは普通の宿と違って盛りだくさんの凝ったお風呂があり、一泊で制覇するには少し計画を練ってまわるとよいです。湯あたりしないよう、ハシゴする場合は各場所30分くらいで切り上げたほうがよいかも。
お風呂は6~7か所あります。
以下、中国語ver.です。不明点は直接ホテルにおたずね下さい。
Hotel Urashima (浦岛酒店)
我去了Hotel Urashima日式旅馆 。这家酒店很有特色,为客人提供天然洞穴式温泉浴池。一般的日式旅馆只有一个室内温泉浴池和一个露天温泉浴池。我觉得一般的日式旅馆没有特点。我有的时候觉得一般的日式旅馆没有【健康land】好。但是这家Hotel Urashima日式旅馆同普通旅馆不一样。这家温泉浴池丰富多彩。住一个晚上,如果你想了解这家所有的温泉的话,需要好好儿的入浴计划。也不能一个浴池泡了太长时间了,最好每个地方半个小时以内要出来,不然会头晕的。
这家主要的温泉是下面①号到④号处。
①忘帰洞 ②Hamayuの湯 和 滝の湯 ③玄武洞 ④磯の湯
天然洞穴式温泉浴池是①号的忘帰洞 和 ③号的玄武洞。里面分开了男人的地方和女人的地方,按照时间男女交替入浴。
《我的推荐》
第一 ①号的忘帰洞。
在左边是这家酒店的介绍书上介绍的最有名的浴场。这边一共有7个浴池,先有5个,洗身体隧道后还有俩个。别看漏。在右边有4个浴池。
第二 ③号的玄武洞。细长的洞穴式温泉浴池。虽然有洗身体处,但是地方不大,所以最好在④号磯の湯洗身体,这里泡澡。晚上有灯光很有情味,海边是很黑,一边听波浪的水声一边泡温泉,享受享受。
第三 ②号的滝の湯 这里是室内温泉。但是可以出窗户外面,外面有两个简单的露天浴池,这样摆放浴池的方法有点像东京江户川区的乙女汤。这里比乙女汤豪华一点,那边是黑色的温泉,这里是透明的温泉。
第四 ④号的磯の湯。地方在③号玄武洞的旁边,方便次序进去。这里是室内温泉。一个热的一个不冷不热的一共有两个浴池。磯の湯的温泉功能在浦岛酒店里最多的,但是磯の湯的设计不怎么样,有点公共浴池的感觉。我建议去玄武洞之前来这里先洗身体。
第五 ②号的Hamayuの湯。这里是室内温泉,只有一个四角形的浴池。很普通的室内温泉,感觉在东京450日元的公共浴池一样,浦岛酒店里面最简单的,如果没有时间的话不去也行。如果有时间的话先去参观一下。
②号的Hamayuの湯 和 滝の湯都是男女交替入浴,所以夫妻或者一对儿要分开入浴。Hamayuの湯 和 滝の湯的地方没有离开,集合得方便。泡完温泉直接回房间也可以,因为酒店提供两个钥匙,所以一个人拿一个钥匙也方便。
《住一个晚上的情况下我建议的入浴顺序》
入住当天 ④磯の湯→③玄武洞→晚餐→②Hamayuの湯 或 滝の湯→①忘帰洞
或者②Hamayuの湯 或 滝の湯→①忘帰洞→晚餐→④磯の湯→③玄武洞
第二天早上 ①忘帰洞→②Hamayuの湯 或 滝の湯。男女交替昨天沒有入浴的浴場。
如果早上没有时间的话①号忘帰洞优先。早上能享受温泉和海风很舒服。
有时间的话,我建议①号的忘帰洞和②号的Hamayuの湯 或 滝の湯都要去。哪个先去你可以选择。早饭之前先去一个,早饭后再去一个,这样也可以,最好自己看一下身体和时间的情况。其实温泉要注意自己的身体情况,比方说有没有体力,有没有吃饭,睡的好不好,等等。泡的时间长的话容易会头晕。浦岛酒店是一个小岛上的酒店,不一定救护车马上到。
所有的温泉区有钥匙更衣柜,所以比一般的旅馆安心得多。①号到④号的温泉区门口都有图章,盖好所有的图章就可以拿到纪念品。我收到的纪念品是温泉沐浴剂。
忘帰洞的更衣处才有浴巾,其他的地方没有提供。
《总结》
浦岛酒店的规模很大,有丰富多彩的温泉。我担心以后去其他温泉我不会满意